玉与翡翠的区别探究珠宝知识的四大要点
我认为，关于玉石和翡翠的区别，有不少人误解，将其混为一谈。其实，这两种宝石有着明显的差异。下面，我将详细列出四点区别，让大家更清楚地认识到它们之间的不同：
首先，硬度是它们的一个主要区别。翡翠属于硬玉的一种，其硬度大约在摩氏12左右，而玉石（包括软玉）的硬度则仅在摩氏7左右。这意味着，如果你用玻璃划过它们，你会发现翡翠留下了划痕，而玉石则没有。
其次，对于那些对珠宝有深入了解的人来说，玩转玉石比玩转翡翠要复杂得多。在中国悠久的文化背景下，优质的翡翠和玉都具有收藏价值。但对于高品质的 翡翠来讲，它们必须具备浓郁纯正且明亮的颜色，以及良好的透明度和较少的内部杂质。
再者，中国对待自己的文化传承非常认真，其中就包括对和田玉特别是儒家文化中的特定意义与尊重。而由于人们普遍熟知这些珍贵的地球资源，因此许多从事此行当的人往往把其他类型的地球材料称作“美丽”的“绿色”物体也叫做“绿色的宝石”。温馨提醒：简单地说，“绿色”可以指任何一种颜色的矿物，但它并不等同于所有含有碱金属氧化物或磷酸盐晶体结构的是一样东西——即使它看起来类似，也可能只是一个替代品。
最后，由于市场需求变化以及原产地政策调整，我们看到越来越多来自不同国家、以不同的颜色呈现的手工艺作品被归入到所谓“高端”的宝石中去，比如现在除了我们知道的大理岩，还出现了很多其他新的材质，一些甚至因为外观相似而被称为某种特定的蓝白天然琥珀或者非天然琥珀，从而改变了人们对于原创性与质量标准的心态。
