水中翡翠一杯水的鉴别真假之道
水分与色泽
在古代时期，人们常用“六法”来鉴定玉石，其中之一便是观察水分。翡翠因为其含有较多的钙质和镁矿物，因此在水中的表现也会有所不同。在清澈透明的水中放置一个新采集的翡翠，如果它能保持在水底不沉，这通常表明它质量上乘。而如果翡翠浮起来或迅速下沉，则可能说明其内部存在空洞或者结构松散。此外，观察色泽也是重要的一环，一般来说高品质的翡翠颜色应该均匀且深邃，而不易被染色的则往往浅显。
光泽与硬度
光泽是评估玉石价值的一个重要指标。将一块疑似为真实之物的绿宝石放入一杯清水中，看看是否能够反射出亮丽而均匀的光芒。如果光芒流畅且无瑕疵，那么这块绿宝石很可能是高品质之作。此外，对于轻触感受其硬度也是不可忽视的一环，合格的大理石通常具有8到9等级（摩斯硬度尺）的坚韧性，但要注意的是，只有经过专业训练的人才能够准确判断这种感觉。
边缘处理
细心地观察边缘部分，也可以帮助我们区分真伪。一颗真正的大理石，其边缘应该自然平滑，没有过多的手工修饰痕迹。但对于一些手工制作的小型仿制品，它们经常会有一些人为打磨痕迹，这些都是鉴赏者需要留意的地方。
内部纹理
内层纹路对大理石评价至关重要。这方面可以通过将大理石放在接近阳光的地方进行比较，从不同的角度欣赏这些纹路是否规律、密集以及它们如何随着角度改变而变化。一般而言，大理石内部纹路更具规律性，更丰富复杂，则越可能是一件珍贵的大事。
气味测试
虽然这个方法不是非常科学，但却有一定的依据。大理石本身并没有特有的气味，但是如果你拿到了一块疑似为真的绿宝石，并将其放入封闭环境中，让气味积累，然后再次检查，你会发现这样的气味不会太浓烈或者根本就没有任何异香。如果它释放出了类似木材、土壤等其他强烈气息，那么这可能是一个低质量材料成分混入其中造成了这样的现象。
