翡翠的天然与否犹如夜空中的繁星与玻璃相比它更像璀璨的北斗指引着我们寻找真实之路
一、翡翠的品质水系。玻璃种翡翠的品质水系远胜于冰种，矿物晶体颗粒细腻且均匀，不可见于肉眼之下，其晶体密度高，硬度强，水头延长，透光能力出色，没有白棉的柔软感，而是如同玻璃块般明亮透彻。
二、透明度与白棉清晰度。冰种翡翠在通明度上处于半透明和通明之间，有一种模糊不清的感觉。良好的透明度使得玻璃种翡翠内部的杂质或棉点显而易见，而冰种虽然也存在白棉，但其能见度低，让人难以察觉。白棉的能见度可以作为判断是否为玻璃种还是冰种的一个依据。
三、荧光效应的强弱表现。由于玻璃种翡翠品质水系佳，因此往往会展现出荧光效应，并且一般来说荧光较为显著。而冰种虽也有可能出现荧光效应，但通常来说其荧光较弱，没有出现荧光的情况更是常有发生。这一点在鉴别两者时尤为重要。
