用一杯水识破翡翠的真假秘密
准备工作：首先要准备一杯清澈透明的纯净水，确保没有任何杂质影响翡翠光泽。同时，选取一块或多块待鉴定的翡翠石头。注意观察其外形、颜色和切割是否整齐，这些都是鉴定真伪的重要依据。
观察色彩：将水慢慢倒入一个平底碗中，然后轻轻放置待鉴定的翡翠石头在其中。仔细观察它在不同角度下对比着水面的反射效果。如果是真的翡翠，它会呈现出更加鲜艳和均匀的绿色光泽，而假货往往会显得暗淡无光或者有不自然的斑点。
检查透明度：接下来，将碗中的水稍微搅拌一下，让石头完全浸没于水中。这一步非常关键，因为它能帮助我们判断 翡翠内部结构是否完整。一颗真正的手工雕琢过的大型高品质的绿松石，在这个过程中应该能够维持良好的透明度，而低级别或是机械切割的手工品则可能因为缺乏足够完善的手工技艺而出现较为混乱且不均匀的内层结构。
探究重量与质量感：拿起碗中的石头，用手掌轻轻按压，看看它是否有沉甸甸的地感。这一点对于高档宝玉尤其重要，一块真正精心雕琢并经过严格筛选的大型绿松石，其质量感通常非常沉稳，有着很强的地重感。而劣质或者是经过化学处理后的仿制品，往往体积大却又感觉很轻，并且容易产生回音声响。
最终判断：最后，将碗中的水缓缓倒出，只留下待鉴定的羽毛石。在这时，如果一切都符合上述条件，那么可以断言所得到的结论是正确无误的一致。但如果发现存在任何异常，比如颜色的差异、内部结构混乱、质量不稳定等，那么这就表明该物件不是那么值得信赖，不妨再次深入研究以确认其真伪。
