天然翡翠鉴别艺术揭秘真品与仿制之间的差异
天然翡翠的颜色和光泽
天然翡翠的颜色是鉴别其真伪的重要标准之一。真品翡翠通常呈现出深绿色的基本调性，配以金黄色的闪光，这种现象称为“金属光泽”。这种金属光泽并不是所有仿制品都能模仿得到，因为它依赖于天然矿石内部结构的微小颗粒分布。如果颜色过于饱和、缺乏透明度或者没有金属光泽，那么很可能是人造材料制成。此外，天然翡翠还可能含有其他颜色的条纹或斑点，这些自然而言更难以在人造产品中复制。
翡翠的硬度和透明度
硬度是另一项鉴别方法。真实的天然翡翠通常具备较高的硬度，大约在6到7之间，而低于5.5则属于软玉。通过摩擦测试，可以判断物体是否具有足够高的耐磨性来支持其作为宝石使用。而且，真正的手工切割和打磨会留下非常精细的小裂痕，但这并不会影响其整体美观。同时，透明度也是区分手工与机械切割的一种方式：手工切割后的部位往往不太规则且边缘锋利，而机械切割则会导致边缘平滑但内层结构出现瑕疵。
翡翠中的空气泡沫
一些初学者认为如果发现有空气泡沫，那么一定是假货。但实际上，在某些情况下，即使是一块高质量的手工制作出的仿制品也可能包含少量的人造空气泡沫，以增加其质感。在检测时应该注意的是，如果数量多、大小大或布局不自然，则很可能表明该物件不是由专业技艺所创作。
翡翠背面及底面的检查
很多买家忽视了对宝石背面及底面的检查，但这些区域往往揭示了许多关于宝石来源及其加工过程的问题。例如，一块经过精心打磨后的人造玉石，其底面通常会有一定程度上的平滑，而且无需进行特殊处理即可反射亮丽。这与一块来自自然界并经历了漫长形成过程的大型晶体相比，是完全不同的。而对于真实的地球矿产来说，它们总是在岩浆或地壳环境中形成，所以它们背面通常带有更多地质特征，比如暗沉洞穴、奇形怪状等。
环境试验法
最后一种鉴定方法涉及对待看样板进行了一系列环境试验，如放置在酒精中、热水冲洗等，这些都是为了观察是否会发生化学反应或物理变化。如果确保条件均已考虑到，并且未曾受到任何干扰，那么可以通过这些实验来验证一个非地球源来的材料是否能够像真的钻戒一样保持完整性。当使用酒精溶解剂清洗时，如果看到原本坚固如磐岩般坚不可摧的事物开始融化，就说明这个"钻"根本不是从地下开采出来，而是一个普通塑料制造出来用来做装饰用的玩意儿。不过，由于这需要专业知识，对一般消费者来说并不容易操作，因此建议直接咨询专家意见。
