用一杯水识破翡翠的真伪秘密在于透明度和温度
准备工作与环境控制
在进行翡翠鉴定之前，首先需要准备一杯清水。选择纯净无污染的水是非常关键的，因为任何杂质都可能影响到鉴定的结果。此外，环境条件也对鉴定有很大影响。一般来说，最好是在一个安静、光线柔和的地方进行，这样可以减少对翡翠颜色的干扰。
翡翠表面的湿润处理
将一小撮清水均匀地涂抹在翡翠表面上，然后轻轻按压以确保其充分吸收。如果是假货，它们通常会因为缺乏自然矿物质而无法像真品那样保持湿润状态，而真实的宝石则能够通过内部结构来维持一定程度的湿润感。
温度测试
接下来，将手掌温暖或略微冷却后放置在覆盖了水的小碗中，让这两种温度传递给宝石。在这种方式下，假冒伪劣产品往往不易产生显著变化，但真正的手工制作出自古老山脉的地球之珍，如同它本身一样，在不同的温度下表现出的差异性极大。
透明度观察
从不同角度观察宝石，这时如果是一件高质量的地球产玉，就会呈现出丰富多彩且细腻光泽；而那些经过化学合成或者人为改造过的大部分仿制品，其内核结构不够完善，不仅色彩单调，而且反射率低，透明度不足以让人赏心悦目。
比较分析与经验积累
通过这些简单但有效的手段，我们就能初步判断出是否真的拥有了一件地球上的瑰宝——那就是一种久经考验、历经风雨却依旧璀璨夺目的绿色巨石——这便是人们所称呼的“玉”。然而，对于更复杂和专业化的问题，比如如何区分各种类型的地球产玉，还需要更多时间去学习和实践，以积累更多经验。
