翡翠行内的行话学起来
在翡翠行里我们经常听到，小三、中四、大五这样术语，小三、中四、大五这样的术语代表的是一个价格区间，并不是摸个具体的数值。小、中、大分别代表数值开头的1-3、4-6、7-9 ，后面的三、四、五代表价格的位数这样连起来我们很快就能知道，小三就是100-399、中四就是4000-6999、大五就是70000-99999。
水头是光线通过翡翠内部经过晶体的反射、折射表现出来的一种，感觉翡翠表面水润的状态，这种水润的感觉需要大家多看多体会。水头长短则与翡翠晶体颗粒大小、致密度和透明度都有关系。简单的说水头就是透明度，只不过它还有更专业的细分。干就是水头比较差，比较低端的白底青种，花青种、干青种基本都比较干。
两花一水。翡翠中的白色粒状或块状的称石花或水泡，主要是白色的翡翠或钠长石包体，一般透明度高的翡翠才能看到。黑花翡翠中的黑色点状、丝状、带状，形成黑花的主要是黑色矿物，如角闪石。出水是翡翠打磨的组后一个过程，也就是抛光，往往是用牛皮带将翡翠抛光，让翡翠显得光滑发亮。
搞懂这些，并且能融会贯通，那么算是来到翡翠这么学问的门口了，还有很长的积累和学习，才能变得非常专业和精准，冰冻三尺非一日之寒。
